Nutzungsbedingungen

1. Annahme der Bedingungen

Mit dem Herunterladen, Installieren, Aufrufen oder Nutzen der mobilen App LifeSugar (im Folgenden der „Dienst“ oder die „App“) erklärst du dich rechtlich an diese Nutzungsbedingungen (im Folgenden die „Bedingungen“) gebunden. Wenn du mit einem Teil dieser Bedingungen nicht einverstanden bist, darfst du den Dienst nicht herunterladen, installieren oder nutzen. Diese Bedingungen sind eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen dir (der „Nutzer:in“) und LifeSugar Care („LifeSugar“, „Wir“ oder „Uns“).

2. Beschreibung des Dienstes

LifeSugar ist eine mobile Unterstützungs-App zum Eintragen von Mahlzeiten und zur Richtwert-Schätzung von Makronährstoffen. Der Dienst umfasst:

• Richtwert-Schätzung der Kohlenhydrate anhand von Lebensmittelfotos mittels künstlicher Intelligenz.
• Digitales Mahlzeitentagebuch mit Erfassung der Makronährstoffe (Kohlenhydrate, Eiweiß, Fett und Kalorien).
• Barcode-Scanner zum Abrufen von Nährwertinformationen verpackter Produkte.
• Zusammenfassung und Export orientierender Nährwertdaten zur persönlichen Nutzung.
• Möglichkeit, deinem medizinischen Fachpersonal Zugriff auf ein Dashboard mit deinen Verläufen, KE und Aktivitäten zu gewähren. Den Zugriff autorisierst du, er gilt individuell pro Fachperson, und du kannst ihn jederzeit widerrufen.

3. Natur der künstlichen Intelligenz und Einschränkungen

LifeSugar verwendet fortgeschrittene Modelle künstlicher Intelligenz, um Lebensmittel auf Bildern zu erkennen und ihren Nährwert zu schätzen. Du erkennst ausdrücklich an und akzeptierst, dass:

• KI-Technologie von Natur aus probabilistisch ist: Die Ergebnisse sind Schätzungen, keine exakten Messungen. Die Modelle können Fehler bei der Erkennung, bei der Gewichtsschätzung oder bei der Nährwertberechnung machen.
• Die Bedingungen des Fotos (Beleuchtung, Winkel, Entfernung, Überlagerung von Lebensmitteln) und nicht sichtbare Zutaten (Soßen, Öle, versteckte Gewürze) die Genauigkeit der Schätzungen erheblich beeinflussen.
• Die Ergebnisse wurden nicht klinisch validiert und dürfen weder das professionelle ärztliche Urteil noch das manuelle Zählen von Kohlenhydraten noch die Nährwertkennzeichnung der Produkte ersetzen.
• LifeSugar ist kein Medizinprodukt im Sinne der Verordnung (EU) 2017/745 über Medizinprodukte und trägt auch keine CE-Kennzeichnung als solches.

4. Pflichten der Nutzer:innen

Als Nutzer:in von LifeSugar verpflichtest du dich:

• Die von der KI erzeugten Schätzungen immer zu überprüfen, bevor du eine Entscheidung zu deiner medizinischen Behandlung oder zur Insulingabe triffst.
• Dein Blutzuckermessgerät, dein kontinuierliches Glukosemonitoring (CGM) und das Urteil deines medizinischen Fachpersonals zu nutzen, um therapeutische Entscheidungen zu treffen.
• Die App nicht als einzige Quelle für Ernährungsinformationen in kritischen Situationen zu nutzen, in denen ein Datenfehler deiner Gesundheit schaden kann.
• Die Vertraulichkeit deiner Zugangsdaten zu wahren und uns jede unbefugte Nutzung deines Kontos unverzüglich mitzuteilen.
• Wahrheitsgemäße Angaben zu machen, wenn du Daten manuell ins Mahlzeitentagebuch einträgst.
• Bei der Nutzung des Dienstes die geltenden Gesetze einzuhalten.

5. Zulässige Nutzung

Du verpflichtest dich, den Dienst nicht zu nutzen für:

• Zwecke, die von den vorgesehenen abweichen (persönliches Mahlzeitenprotokoll und Richtwert-Schätzung von Makronährstoffen).
• Versuche, die App oder ihre KI-Modelle zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), zu dekompilieren, zu disassemblieren oder den Quellcode zu extrahieren.
• Das Senden von Bildern, die keine Lebensmittel zeigen oder unangemessene, rechtswidrige oder Rechte Dritter verletzende Inhalte enthalten.
• Störungen des normalen Betriebs des Dienstes oder Versuche, auf Systeme, Konten oder Daten anderer Nutzer:innen zuzugreifen.
• Den Weiterverkauf, die Unterlizenzierung oder die Vermarktung des Zugangs zum Dienst oder der damit erzeugten Daten ohne vorherige schriftliche Genehmigung.

6. Haftungsbeschränkung

IM GRÖSSTMÖGLICHEN VOM ANWENDBAREN RECHT ERLAUBTEN UMFANG HAFTEN LIFESUGAR, SEINE ENTWICKLER, FÜHRUNGSKRÄFTE, BESCHÄFTIGTEN UND MITWIRKENDEN NICHT FÜR DIREKTE, INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE, STRAFENDE ODER FOLGESCHÄDEN, DIE AUS DER NUTZUNG ODER DER UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG DES DIENSTES ENTSTEHEN. DAS UMFASST OHNE EINSCHRÄNKUNG SCHÄDEN AUS FALSCHEN SCHÄTZUNGEN, EPISODEN VON HYPOGLYKÄMIE ODER HYPERGLYKÄMIE, KETOAZIDOSE, KRANKENHAUSEINWEISUNG ODER ANDERE FOLGEN FÜR DIE GESUNDHEIT. DU NUTZT DEN DIENST AUF EIGENES RISIKO UND AUF EIGENE VERANTWORTUNG.

7. Ausschluss von Gewährleistungen

Der Dienst wird „WIE BESEHEN“ und „WIE VERFÜGBAR“ bereitgestellt, ohne Garantien jeglicher Art, weder ausdrücklich noch stillschweigend. LifeSugar garantiert nicht, dass:

• Die Schätzungen von Kohlenhydraten oder anderen Makronährstoffen genau, vollständig oder zuverlässig sind.
• Der Dienst jederzeit ununterbrochen, sicher oder fehlerfrei funktioniert.
• Die durch die Nutzung des Dienstes erzielten Ergebnisse für medizinische oder therapeutische Zwecke geeignet sind.

8. Geistiges Eigentum

Der Dienst, einschließlich seines Designs, Quellcodes, der Modelle künstlicher Intelligenz, der Nährwertdatenbank, Logos, Marken, Texte, Grafiken und sonstigen Originalinhalte, ist und bleibt ausschließliches Eigentum von LifeSugar und seinen Lizenzgebern. Sie sind durch die in Spanien und international geltenden Gesetze zum geistigen Eigentum, Urheberrecht und Markenrecht geschützt. Die Nutzung des Dienstes gewährt dir keine Lizenz oder kein Recht an diesem geistigen Eigentum, das über die persönliche Nutzung des Dienstes gemäß diesen Bedingungen hinausgeht.

9. Abonnements, Preise und Nutzungsgrenzen

LifeSugar wird als kostenpflichtiges Abonnement angeboten, dem eine kostenlose Testphase von 14 Tagen vorausgeht. Alle Preise enthalten die anwendbaren Steuern, und die jeweils gültigen werden in der App und auf der Website angezeigt.

• Monatstarif: 7,99 € pro Monat.
• Jahrestarif: 69,99 € pro Jahr. Wir können Einführungspreise anbieten; falls es sie gibt, werden ihre Bedingungen und ihre Gültigkeit vor Vertragsabschluss in der App angezeigt.
• Ermäßigungen: Wir können Fachpersonal im Gesundheitswesen, Studierenden und gemeinnützigen Organisationen ermäßigte Preise anbieten, vorbehaltlich eines Nachweises. Die Bedingungen werden in der App veröffentlicht.
• Aktionscodes: Wir können den Zugang zu den kostenpflichtigen Funktionen über Codes gewähren. Dieser Zugang wird nicht über Google Play abgeschlossen: Wir gewähren ihn direkt, er gilt so lange, wie der Code angibt, und läuft nach Ende dieses Zeitraums automatisch ab, ohne Verlängerung und ohne jede Belastung. Wenn er abläuft und du die kostenpflichtigen Funktionen weiter nutzen möchtest, musst du ein Abonnement abschließen.
• Verlängerung und Kündigung: Über Google Play abgeschlossene Abonnements werden im Voraus abgerechnet und verlängern sich am Ende jedes Zyklus automatisch. Du kannst in deinem Google-Play-Konto jederzeit kündigen, und eine Kündigung während der Testphase vermeidet jede Belastung. Jede Preisänderung teilen wir dir mit der von den Vorschriften und von Google Play geforderten Vorlaufzeit mit, bevor sie auf ein laufendes Abonnement angewendet wird.
• Fair-Use-Grenze: Die KI-Analyse von Mahlzeiten unterliegt einer täglichen Fair-Use-Grenze, die so bemessen ist, dass sie eine normale persönliche Nutzung nicht beeinträchtigt, und die automatisierte oder missbräuchliche Nutzung verhindern soll. Wenn du sie erreichst, ist die KI-Analyse bis zum nächsten Tag vorübergehend nicht verfügbar; der Rest der App funktioniert weiter, und du kannst Mahlzeiten von Hand eintragen. Die aktuelle Grenze wird in der App veröffentlicht.

10. Widerrufsrecht

Als Verbraucher:in hast du 14 Kalendertage Zeit, den Vertrag ohne Angabe von Gründen und ohne Vertragsstrafe zu widerrufen, gerechnet ab Vertragsabschluss (Art. 102 ff. des Real Decreto Legislativo 1/2007, des spanischen Verbraucherschutzgesetzes). Um es auszuüben, genügt es, dass du uns an info@lifesugarcare.com schreibst und mitteilst, dass du widerrufst: Weder ein Formular noch ein Grund ist nötig. Diese Frist fällt mit der kostenlosen Testphase zusammen, sodass dir nichts berechnet wird, wenn du vor der ersten Belastung kündigst. Wenn du ausdrücklich verlangst, den kostenpflichtigen Dienst zu nutzen, bevor diese 14 Tage ablaufen, erkennst du an, dass du dein Widerrufsrecht verlierst, sobald der Dienst vollständig erbracht wurde (Art. 103 Buchst. m). Wir fragen dich ausdrücklich und gesondert danach; wenn du nicht zustimmst, behältst du das Recht. Dieses Recht bezieht sich auf die kostenpflichtigen Abonnements. Der über einen Aktionscode gewährte Zugang ist kostenlos und stellt keinen Kaufvertrag dar, sodass er kein Widerrufsrecht begründet: Er läuft einfach zum angegebenen Datum ohne Belastung ab.

11. Änderung und Beendigung

LifeSugar behält sich das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu ändern. Wesentliche Änderungen teilen wir dir mindestens 30 Tage im Voraus über die App oder per E-Mail mit. Die fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach der Mitteilung gilt als Annahme der geänderten Bedingungen. Wir können deinen Zugang zum Dienst aussetzen oder beenden, wenn du gegen diese Bedingungen verstößt, unbeschadet unseres Rechts, jeden anderen verfügbaren Rechtsbehelf auszuüben.

12. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen den in Spanien geltenden Gesetzen und werden nach ihnen ausgelegt. Für alle Streitigkeiten aus diesen Bedingungen unterwerfen sich beide Parteien der Zuständigkeit der nach dem geltenden spanischen Recht zuständigen Gerichte. Wird eine Bestimmung dieser Bedingungen für ungültig oder undurchsetzbar erachtet, bleiben die übrigen Bestimmungen gültig und anwendbar.

13. Kontakt

Wenn du Fragen, Anregungen oder Beschwerden zu diesen Nutzungsbedingungen hast, kannst du uns erreichen unter: info@lifesugarcare.com. Wir verpflichten uns, innerhalb von höchstens 30 Werktagen zu antworten.